Translation status

2,276 Strings
97%
Browse Translate
10,611 Words
97%
64,148 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
2,276 10,611 64,148
All strings Browse Translate Zen
2,276 10,611 64,148
Translated strings Browse Translate Zen
55 227 1,388
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
55 227 1,388
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
46 173 1,005
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
55 227 1,388
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
keenan
Browse all components

Summary

Project website git.dinamicagenerale.com
Project maintainers4 User avatar Gianluca BrunettiUser avatar Rosalba GaleoneUser avatar Lorenzo LuiUser avatar dzikaraua
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask public/locales/*/locales.json
Monolingual base language file public/locales/en-US/locales.json
Translation file Download public/locales/cz-CZ/locales.json
Last change Nov. 5, 2026, 10:08 a.m.
Last change made by None
Language Czech (cz_CZ)
Language code cz_CZ
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
11/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,276 10,611 64,148
Translated 100% 2,276 100% 10,611 100% 64,148
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 55 2% 227 2% 1,388
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,105 changes 0 changes 71 changes 0 changes 56 changes 0 changes 13 changes 0 changes 44 changes 0 changes 99 changes 0 changes 118 changes 0 changes 65 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

10,611
Hosted words
2,276
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/locales/cz-CZ/locales.json” file was changed. 11/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Create new batch
Create new batch
Create new batch
11/05/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Pen names
Pen names
Pen names
11/05/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/locales/cz-CZ/locales.json” file was changed. 11/04/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/locales/cz-CZ/locales.json” file was changed. 11/03/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
sec.
sec.
sec.
11/03/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Impossible to disable 'NIR Trace' feature because one or more AgriNIR are using it
Impossible to disable 'NIR Trace' feature because one or more AgriNIR are using it
error-10218
11/03/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Impossible to disable 'DC305' feature because there are registries already imported from DC305 system
Impossible to disable 'DC305' feature because there are registries already imported from DC305 system
error-10283
11/03/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
NIR features must be enabled to continue
NIR features must be enabled to continue
NIR features must be enabled to continue
11/03/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/locales/cz-CZ/locales.json” file was changed. 10/22/2026
Browse all translation changes