Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary DTM8 Frontend
keenan 100% 9
Locales 98% 35 111 672 35 41

Summary

Project website git.dinamicagenerale.com
Project maintainers4 User avatar Gianluca BrunettiUser avatar Rosalba GaleoneUser avatar Lorenzo LuiUser avatar dzikaraua
Language Bulgarian
Language code bg
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,684,020
08/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,228 10,341 62,363
Translated 98% 2,193 98% 10,230 98% 61,691
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 50 2% 307 3% 1,962
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 35 1% 111 1% 672
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,196 changes 0 changes 135 changes 0 changes 950 changes 0 changes 98 changes 0 changes 44 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

10,341
Hosted words
2,228
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/keenan/bg/locales.json” file was changed. 07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Batch has been completed at
Loadung {{load}} abgeschlossen umhas been completed at {{time}}
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Create and manage batches
Chargen erstellen und verwaltenreate and manage loads
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Batch execution
ChargenausführungLoad execution
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
error-10249
Startzeit der Ration darf nicht vor der Startzeit der Ladung liegenRation Start Time can't be before Load Start Time
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Batch type
ChargenartLoad type
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Batch id
Chargen-IDLoad id
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
error-10202
Das Rezept kann nur geändert werden, wenn es keiner Ladung zugeordnet ist. Bitte zuerst von der Ladung trennenRecipe can only be changed if it's not associated to a load. Please unassign from the load before modifying
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Do not apply - changes will be applied to the recipe of a ration only if ration is not already associated to a batch.
Nicht anwenden – Änderungen werden nur auf Rationen angewendet, die noch keiner Charge zugeordnet sinDo not apply - changes will be applied to the recipe of a ration only if ration is not already associated to a load.
07/30/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Unlink - If you change the recipe of a ration which is already associated to a batch, it will be unlinked from the batch.
Trennen – Wenn Sie das Rezept einer Ration ändern, die bereits einer Charge zugeordnet ist, wird die Ration von der Charge getrenntUnlink - If you change the recipe of a ration which is already associated to a load, it will be unlinked from the load.
07/30/2026
Browse all changes for this language